Edición Científica para Investigación Clínica y Ciencias de la Vida
Del borrador al manuscrito listo para envío, para revistas de alto impacto.
Obtenga la revisión científica que su manuscrito necesita, antes de que lo hagan los revisores por pares. Científicos biomédicos de alto nivel editan su artículo en cuanto a estructura, lógica, solidez de las afirmaciones y preparación para los revisores.
Editado por científicos biomédicos de alto nivel. Dirigido por un investigador con más de 82 publicaciones revisadas por pares en revistas como The Lancet Oncology, el Journal of Clinical Oncology y Nature Communications. No son editores solo de idioma.
Qué obtiene con el paquete completo de edición científica
Sin facturación por horas, sin sorpresas por palabra. Una tarifa fija por nivel que cubre todos los entregables indicados. Los niveles de entrada incluyen el manuscrito anotado y la edición de idioma. Los niveles superiores añaden el paquete completo de edición científica detallado a continuación.
Manuscrito Anotado
Seguimiento de cambios en profundidad que aborda estructura, argumentación, flujo lógico, solidez de las afirmaciones y claridad científica. Edición de desarrollo. No es corrección solo gramatical.
Revisión Detallada de Figuras y Tablas
Una revisión científica de cada figura, gráfico y tabla. No solo el formato de las leyendas. Evaluamos la presentación estadística, la elección de ejes, las barras de error, los tamaños de muestra y si cada elemento visual respalda genuinamente su narrativa.
Ejemplo. «La curva de Kaplan-Meier de la Figura 3 no incluye el cociente de riesgo ni el valor p del log-rank. Los revisores de revistas de oncología lo señalarán de inmediato.»
Revisión por Pares Previa a la Presentación
Informe Estratégico del Editor
Un informe conciso con revisiones priorizadas, observaciones orientadas al revisor, asesoramiento sobre la adecuación a la revista y sugerencias concretas para reforzar su manuscrito antes de la presentación.
Qué verificamos sistemáticamente antes de que envíe
No solo pulido de idioma. Una revisión estructurada de los elementos que provocan el rechazo editorial de los manuscritos.
- Evaluación de adecuación a la revista
- Revisión científica de figuras y tablas
- Verificación del reporte estadístico
- Verificación de coherencia de referencias
- Cumplimiento de guías de reporte (CONSORT, STROBE, PRISMA)
- Evaluación de la solidez de las afirmaciones
- Preparación para revisores y defendibilidad de las afirmaciones
- Borrador de carta de presentación
El alcance exacto depende de su paquete. Consulte la comparativa a continuación.
Del envío al informe terminado en 4 pasos
Elija su paquete
Elija el nivel de edición de manuscritos que se ajuste a su plazo. Pague de forma segura a través de Stripe.
Envíe su manuscrito
Responda al correo de confirmación con su archivo. El plazo de entrega comienza de inmediato.
Editamos en profundidad
Su editor de alto nivel revisa la estructura, la argumentación, las figuras y la preparación para los revisores.
Reciba los entregables
Manuscrito anotado, informe estratégico y revisión de figuras. Directamente en su bandeja de entrada.
Vea exactamente lo que recibirá
Este es un extracto real de un informe del editor de Rigora anonimizado. Sin conjeturas, sin fiarse de nuestra palabra. Juzgue la calidad usted mismo.
1. Resumen Ejecutivo
El manuscrito presenta un estudio de cohortes bien diseñado sobre el biomarcador X en la progresión de la enfermedad. Los datos centrales son sólidos, pero el encuadre actual infravalora la relevancia clínica. Hay tres problemas estructurales que deben abordarse antes del envío. (a) La sección de Discusión confunde correlación con causalidad en dos párrafos clave. (b) La Figura 3 presenta curvas de supervivencia sin cocientes de riesgo. (c) La sección de métodos estadísticos omite la corrección por comparaciones múltiples aplicada a los objetivos secundarios.
2. Revisiones Prioritarias (alto riesgo con los revisores)
Discusión, párrafo 3. «Nuestros datos demuestran que el biomarcador X causa progresión de la enfermedad». Esto sobreinterpreta la evidencia. Un revisor lo señalará de inmediato. Reformule como «se asocia independientemente con» y añada el OR ajustado (2,4, 95% CI 1,3–4,1) de la Tabla 2.
Figura 3, curvas de Kaplan-Meier. Faltan el cociente de riesgo y el valor p del log-rank en la leyenda. Los revisores de revistas de oncología esperan ambos. Añada HR=1,8 (95% CI 1,1–2,9), p=0,018 directamente debajo de la figura.
Métodos, análisis estadístico. No se menciona la corrección por comparaciones múltiples para los objetivos secundarios. Los revisores cuestionarán si los valores p reportados están ajustados.
Introduzca su correo electrónico y le enviaremos a su bandeja de entrada un manuscrito de muestra anotado y un informe detallado de revisión de figuras y tablas. Gratuito, al instante.
Descarga gratuita. Sin spam. Puede darse de baja en cualquier momento.
Esta muestra es ilustrativa. Los nombres, datos y hallazgos son ficticios y no representan un manuscrito real de ningún cliente.
Obtenga una edición de muestra gratuita de su propio texto.
Pegue 300–500 palabras de su manuscrito. Resumen, introducción, cualquier sección. En 48 horas recibirá su texto editado por un científico biomédico de alto nivel, con una breve nota sobre lo que reforzaríamos en el manuscrito completo. Sin pago. Sin compromiso.
Estrictamente confidencial, con sede en la UE, RGPD. Solo usaremos su correo para enviarle la edición de muestra.
Científicos biomédicos de alto nivel. Dirigidos por un editor verificable y con nombre
No son editores solo de idioma. No son IA. Su manuscrito es gestionado por nuestro equipo de científicos biomédicos de alto nivel, dirigido por un investigador que publica activamente y actúa como revisor para revistas de alto impacto.
Priv.-Doz. Dr. med. Sied Kebir, MD, PhD
Médico e investigador · Hospital Universitario de Essen
Neurooncología clínica · neurociencia traslacional · ensayos clínicos
- Habilitation en neurooncología
- Más de 82 publicaciones revisadas por pares
- Investigador activo en un hospital universitario alemán
- Revisor por pares invitado para revistas de alto impacto (IF ≥ 9): Journal of Nuclear Medicine, Lancet Digital Health, npj Digital Medicine, Experimental Hematology & Oncology, Molecular Biomedicine
Apoyado por un equipo selecto de editores especializados de alto nivel en ciencias de la vida. Cada manuscrito se asigna al especialista adecuado y es supervisado por el editor principal.
Cómo se compara Rigora con las alternativas
| Qué obtiene | Servicios de edición de idioma | Servicios afiliados a editoriales | Edición científica general | Rigora |
|---|---|---|---|---|
| Editor de alto nivel verificable y con nombre | – | – | – | ✓ |
| Edición científica y de desarrollo (más allá del idioma) | – | ✓ | ✓ | ✓ |
| Revisión científica detallada de figuras y tablas | – | – | – | ✓ |
| Revisión de figuras independiente (reservable por separado) | – | – | – | ✓ |
| Evaluación de preparación para revisores y solidez de afirmaciones | – | – | – | ✓ |
| Tarifa fija. Sin sorpresas por palabra | – | – | – | ✓ |
| Ventana de reedición de 180 días | – | – | – | ✓ |
| A tiempo o gratuito y devolución de 7 días | – | – | – | ✓ |
| Refleja las ofertas típicas por categoría; los proveedores individuales pueden variar. | ||||
Cuatro garantías. Cero riesgo para usted.
El riesgo lo asumimos nosotros. No usted.
Devolución en 7 días
¿No está satisfecho/a en los 7 días posteriores a la entrega? Reembolso completo. Sin preguntas, sin condiciones.
A tiempo o es gratuito
Si no cumplimos el plazo de entrega acordado, su proyecto es gratuito. El plazo es responsabilidad nuestra.
Ventana de reedición de 180 días
Los comentarios de revisores llegan meses después. Las rondas de reedición de su paquete (Listo para Revisores y superiores) siguen siendo válidas durante 180 días completos tras la entrega.
Corrección de inglés, gratuita
Si una revista señala problemas con el inglés tras nuestra edición, lo corregimos sin coste adicional.
Menos que el coste de un rechazo editorial.
Un rechazo editorial le cuesta 3–6 meses. Una revisión mayor le cuesta 2 meses. Rigora le cuesta días, no meses. Y viene con una garantía de devolución completa.
Para comparar. AJE Scientific Editing parte de ~US$1.500. Rigora ofrece edición en profundidad más una revisión detallada de figuras y tablas y un editor con nombre, €390.
Cobrado en EUR. USD mostrado como referencia (1 EUR ~ US$1,17 · 30 de mayo de 2026).
Investigadores de países de ingresos bajos y medios, consúltenos sobre precios regionales.
¿Paga con fondos institucionales? Cada pedido incluye una factura formal emitida a su institución. Apta para reembolso.
¿No está listo/a para comprometerse? Comience con una edición de muestra gratuita. Vea la calidad en su propio texto primero.
Listo para Envío
Edición de desarrollo. No corrección
Manuscritos de hasta 7.000 palabras
~US$222 (ref.)
- Manuscrito anotado
- Edición de idioma y claridad
- Verificación de leyendas de figuras
- Plazo de 72 horas
- Certificado de edición firmado
Listo para Revisores
Edición científica completa
Manuscritos de hasta 7.000 palabras
~US$456 (ref.)
- Todo lo incluido en Listo para Envío
- Revisión por pares previa a la presentación
- Revisión detallada de figuras y tablas
- Recomendación de revista de destino
- Certificado de edición firmado
- 1 ronda de reedición (dentro de 180 días)
- Plazo de 48 horas
Fast Track
Paquete completo, entrega más rápida
Manuscritos de hasta 7.000 palabras
~US$807 (ref.)
- Todo lo incluido en Listo para Revisores
- Plazo de 24 horas
- 2 rondas de reedición (dentro de 180 días)
- Respuesta prioritaria de 48 horas en reediciones
- Carta de presentación + verificación de plagio
- Certificado de edición firmado
¿Está escribiendo una tesis? Consulte nuestro servicio especializado de edición de tesis, para trabajos de grado, máster y doctorado, desde EUR 290.
¿Edita un artículo médico o de oncología? Consulte nuestra edición especializada de manuscritos médicos, por un médico-científico con nombre.
Qué incluye cada paquete
| Característica | Listo para Envío | Listo para Revisores | Fast Track |
|---|---|---|---|
| Manuscrito anotado | ✓ | ✓ | ✓ |
| Edición de idioma y claridad | ✓ | ✓ | ✓ |
| Verificación de leyendas de figuras | ✓ | ✓ | ✓ |
| Revisión por pares previa a la presentación | – | ✓ | ✓ |
| Revisión detallada de figuras y tablas | – | ✓ | ✓ |
| Recomendación de revista de destino | – | ✓ | ✓ |
| Certificado de edición firmado | ✓ | ✓ | ✓ |
| Reedición | – | 1 ronda (180 días) | 2 rondas (180 días) |
| Respuesta prioritaria en reedición (48 h) | – | – | ✓ |
| Carta de presentación | – | – | ✓ |
| Verificación de plagio | – | – | ✓ |
| Número de palabras | Hasta 7.000 palabras (excl. referencias). A partir de ahí: +€75 por cada 1.000 palabras adicionales. Confirmado antes de que pague. | ||
| Plazo de entrega | 72 horas | 48 horas | 24 horas |
| Precio | EUR 190 | EUR 390 | EUR 690 |
| Precios finales · sin IVA (regulación de pequeña empresa, §19 UStG) | |||
¿Solo necesita una cosa? Resérvela de forma independiente.
No requiere un paquete completo. Resérvelos como servicio independiente o simplemente añádalos a cualquier paquete en el proceso de pago.
Revisión de Figuras y Tablas
La única revisión científica de figuras como servicio independiente. Por un investigador que publica activamente. Cada figura, gráfico y tabla evaluados en cuanto a presentación estadística, elección de ejes, barras de error y si cada elemento visual respalda genuinamente sus afirmaciones.
Apoyo a la Carta de Respuesta
Edición de su carta de respuesta punto por punto a los revisores, verificada contra su manuscrito revisado. Para que su réplica sea clara, completa y persuasiva.
La confianza de investigadores de toda Europa.
«Esta fue la primera vez que un editor cuestionó nuestra argumentación en lugar de solo nuestra gramática. El informe señaló exactamente las debilidades que los revisores habrían encontrado. Las corregimos antes del envío y el artículo pasó con una sola revisión menor.»
«He utilizado dos de las grandes empresas de edición antes. La diferencia aquí es la profundidad científica. La revisión de figuras detectó una incoherencia entre nuestros datos de supervivencia y una de las tablas que ninguno de los coautores había notado. Solo por eso ya valió la pena.»
«Como hablante no nativo, esperaba un pulido de idioma. Lo que recibí se acercó más a una revisión por pares constructiva. Estructura, solidez de las afirmaciones, incluso la carta de presentación. Mi directora de investigación preguntó qué colega había leído el borrador.»
«Rápido y preciso. El certificado de edición fue aceptado por la revista sin preguntas, y el apoyo con la carta de respuesta tras nuestra revisión mayor fue la mejor inversión de todo el proceso de presentación.»
Opiniones auténticas de clientes. Se usan iniciales para proteger el trabajo no publicado y el anonimato de los autores.
Su trabajo no publicado permanece privado
Su manuscrito es investigación no publicada y sensible. Lo tratamos como tal. Solo lo ve su editor, nunca se comparte y nunca se utiliza para entrenar ninguna IA.
Flujo de trabajo solo por correo electrónico. Sin portales de terceros ni accesos adicionales. Firmamos un NDA mutuo a petición antes de que envíe su manuscrito. Detalles completos en nuestra Política de Privacidad.
Lo que no hacemos. Y por qué
Algunos servicios de «edición» cruzan líneas que ponen en riesgo su artículo y su nombre. Nosotros no. Aquí está donde trazamos el límite, de forma deliberada.
No hacemos escritura fantasma. Editamos y reforzamos su escritura. Nunca escribimos el artículo por usted. La autoría sigue siendo suya, como requiere la ética de las revistas.
No manipulamos citas. Nunca insertamos citas para inflar métricas o los números de una revista. La citación coercitiva o gratuita es una violación de la integridad en la investigación.
No generamos texto con IA. Su manuscrito es editado por un experto humano.
No alteramos datos ni resultados. Señalamos problemas estadísticos y de reporte. Nunca modificamos sus datos, resultados ni análisis para que parezcan mejores.
No garantizamos publicación. Ningún editor honesto puede prometer aceptación. Eso depende de su ciencia y de sus revisores. Hacemos su manuscrito tan sólido y defendible como sea posible. No vendemos falsas certezas ni afirmaciones de «99% de éxito».
Si un servicio ofrece cualquiera de lo anterior, tenga precaución. Es su reputación lo que está en juego. Preferimos darle la versión honesta.
Preguntas frecuentes
Listo para Envío. Un manuscrito anotado con seguimiento de cambios, edición de idioma y claridad, edición científica y de desarrollo, verificación de leyendas de figuras y un certificado de edición firmado. Listo para Revisores. Todo lo incluido en Listo para Envío, más una revisión por pares previa a la presentación (informe estratégico del editor) con revisiones priorizadas, una revisión científica detallada de cada figura y tabla, una recomendación de revista de destino y una ronda de reedición en los 180 días posteriores a la entrega. Fast Track. Todo lo incluido en Listo para Revisores, más dos rondas de reedición en 180 días con respuesta prioritaria de 48 horas, una carta de presentación y una verificación de plagio. Todo entregado como archivos en su bandeja de entrada.
Sí. Cada paquete de manuscrito y tesis incluye un certificado de edición firmado que confirma que su trabajo fue editado profesionalmente por un científico biomédico de alto nivel con nombre en Rigora. Muchas revistas solicitan prueba de edición profesional. Puede presentarlo directamente. Los servicios adicionales independientes, como la Revisión de Figuras y Tablas, no incluyen certificado.
Sí. El pago se realiza con tarjeta a través de Stripe y cada pedido genera automáticamente una factura formal emitida a la dirección de facturación que introduzca en el proceso de pago. Simplemente ingrese la dirección de su institución si su universidad o departamento paga o reembolsa el gasto. La factura muestra el precio final. No se aplica IVA conforme a la regulación alemana de pequeñas empresas (§ 19 UStG). Si su institución necesita un presupuesto u orden de compra antes del pago, contáctenos y lo gestionamos.
Ofrecemos una garantía de devolución incondicional de 7 días. Si no está satisfecho/a en los 7 días posteriores a la entrega, recibirá un reembolso completo. Sin preguntas, sin condiciones. La reedición está incluida en los niveles superiores dentro de los 180 días posteriores a la entrega. Listo para Revisores y tesis Standard incluyen 1 ronda. Fast Track y tesis Express incluyen 2 rondas, con respuesta prioritaria de 48 horas.
Sí, sin excepción. Su manuscrito nunca se comparte con terceros. Los archivos se almacenan de forma segura en servidores con sede en la UE y se eliminan tras la finalización del proyecto.
Manuscrito Listo para Envío: 72 horas, Listo para Revisores: 48 horas y Fast Track: 24 horas. Los plazos de las tesis se indican en la página de edición de tesis. El plazo comienza en el momento en que nos envía su manuscrito por correo electrónico. No en el momento del pago. Si no cumplimos el plazo acordado, su proyecto es gratuito.
Complete un breve formulario de solicitud y pague a través de Stripe. Recibirá un correo de confirmación con instrucciones para enviar su manuscrito. Todo el proceso se realiza por correo electrónico. Sin accesos a portales ni cuentas adicionales. Recibirá su manuscrito anotado y el informe del editor directamente en su bandeja de entrada.
Ciencias de la vida en general. Abarcamos medicina, biología, química, farmacología, neurociencia, investigación clínica y disciplinas relacionadas. Si no está seguro/a de si su manuscrito encaja, llámenos antes de realizar el pedido.
Su manuscrito se asigna a un editor de alto nivel de nuestro equipo con experiencia en su área, bajo la supervisión editorial de nuestro editor principal (Habilitation, más de 82 publicaciones revisadas por pares). Si su manuscrito requiere conocimiento de dominio altamente especializado que supere nuestro alcance editorial, se lo comunicaremos de antemano. No asumimos proyectos que no podamos mejorar de manera significativa.
Se lo comunicaremos. Si su manuscrito tiene problemas fundamentales en el diseño del estudio, la metodología estadística o la interpretación de datos, nuestro informe del editor los señalará con claridad y explicará por qué los revisores probablemente objeten. No fingimos que todo está bien. Nuestro objetivo es ahorrarle un proceso de revisión doloroso, aunque eso implique entregarle retroalimentación que no esperaba.
El precio de manuscritos cubre manuscritos de hasta 7.000 palabras (excluidas las referencias). Si su manuscrito supera este límite, se aplicará un recargo de EUR 75 por cada 1.000 palabras adicionales, y siempre confirmamos el coste exacto antes de que realice el pago. Los límites de palabras para tesis se indican en la página de edición de tesis.
Sí. Si ha recibido comentarios de revisores y necesita ayuda para reforzar su respuesta, puede solicitar otra ronda de edición. Muchos clientes regresan tras su primera revisión para obtener ayuda específica con las objeciones concretas de los revisores. Seleccione cualquier paquete que se ajuste a su plazo e incluya los comentarios de revisores en el campo de Notas.
.docx (preferido), .doc, .odt y .pdf. También se aceptan archivos fuente de LaTeX. Las figuras pueden enviarse como archivos separados.
Sí. La edición de tesis tiene ahora su propio servicio dedicado. Editamos tesis de grado (desde EUR 169), de máster (desde EUR 270) y doctorales (desde EUR 390), en alemán, inglés o francés, cada una con un certificado de edición firmado. Consulte edición de tesis para ver los paquetes, los precios y el formulario de solicitud.
No. Esta es una edición científica en profundidad. El enfoque está en la argumentación, la lógica, el encuadre, la solidez de las afirmaciones y cómo los revisores por pares probablemente responderán a su manuscrito. Las mejoras de idioma forman parte de ese proceso, pero la corrección solo gramatical no es lo que ofrecemos. Tampoco realizamos escritura fantasma ni garantizamos publicación. ¿Necesita el análisis en sí? Consulte nuestro apoyo estadístico independiente.
Envíe su manuscrito ahora.
El plazo comienza cuando envía su manuscrito. No en el momento del pago.
Su manuscrito permanece confidencial, con sede en la UE, RGPD, NDA a petición.
Los revisores de oncología esperarán el cociente de riesgo y el valor p del log-rank de Kaplan-Meier. Añádalos y la afirmación se vuelve defendible.